EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   23998

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 31553 (p 3796, 4362) = D 05932
dating: 160 to 161         EDCS-ID: EDCS-19500071
province: Roma         place:
[Imp(erator) Caesar T(itus) Aelius] / [Hadr]ianus An[toninus] / Aug(ustus) Pius po(n)tifex maxim(us) / trib(unicia) pot(estate) XXIIII imp(erator) II co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae) / [A(ulo)] Platorio Nepote / Calpurniano curat(ore) / alvei Tiberis et ripa(rum) et cloacar(um) / urbis terminos vetust(ate) dilapsos / exaltavit et restit(uit) rect(o) rigore / proximo cippo p(osito) {positos} ex au(c)to/ritate Imp(eratoris) Caes(aris) divi Nervae fil(ii) Nervae / Traiani Aug(usti) Germ(anici) pont(ificis) max(imi) trib(unicia) / potest(ate) V co(n)s(ulis) IIII p(atris) p(atriae) curatore / alvei Tiberis et ripar(um) et cloacar(um) / Iulio Feroce
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  ordo senatorius;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
material: lapis