EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   8592

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 03570 (p 3407) = CBI 00921 = BCAR-1923-89 = MAAR-1931-118,39
dating: 201 to 300         EDCS-ID: EDCS-19700263
province: Roma         place:
D(is) M(anibus) / mater (e)t pater Aurelius / Claudianus beneficiarius / tribuni Aureli(a)e Claudi(a)e / fili(a)e su(a)e (be)ne merenti titulu/m posuerunt qui vi{c}xit annis(!) / VIII et me(n)ses XI et dies XX
inscription genus / personal status: milites;  mulieres;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis