EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   6133

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 03577
dating: 201 to 300         EDCS-ID: EDCS-19700268
province: Roma         place:
D(is) [M(anibus)] / Caetriniae Attic[ae quae vixit] / ann(os) XVIII m(enses) VII / Aurel(ius) Silvanus mi[les 3] / coniugi bene me[renti et] / Caetrania Laoi[3 matri(?)] / piissimae fecerunt [et sibi et suis lib(ertis)] / libert(abus)q(ue) poster(is)q(ue) eoru[m permis]/sum(?) a P<e=I>sc<e=F>nni(u)s Charit[e 3] / Ianuario Phi[l]um[e]n[e
inscription genus / personal status: milites;  mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis