EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   16882

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 10, 04516 = ILCV 04584
dating: 570 to 570         EDCS-ID: EDCS-19700705
province: Latium et Campania / Regio I         place:
[Hic requiescit] / [in somno pa]/cis Agath[e(?) quae vi]/xit inter plu[s] / minus ann(os) XXX[3] / deposita III N(onas) / Septembris(!) ind(ictione) III / Imp(eratore) Iustino eodem / cons(ule) ann(o) V
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae
material: lapis