MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   22017


inscriptions found:  1


publication: IG-14, 02342 (p 704) = InscrAqu-03, 03032 = AE 2004, +00595 = AE 2009, +00355 = Masaro-2017, 00017 = InscrAqu-01, 00710 = IEAquil 00295 = AE 2000, +00605
dating: 211 to 235         EDCS-ID: EDCS-25800612
province: Venetia et Histria / Regio X         place:
τὴν πολλοῖς δήμοισι / πάρος πολλαῖς δὲ πόλεσσι / δόξαν φωνάεσσαν ἐνὶ / σκηναῖσι λαβοῦσαν / παντοίης ἀρετῆς ἐν μεί/μοις εἶτα χοροῖσι / πολλάκις ἐν θυμέλαις ἀλ/λʼ οὐχ οὕτω δὲ θανούσῃ / τῇ δεκάτῃ Μούσῃ τὸ λα/λεῖν σοφὸς Ἡρακλείδης / μειμάδι Βασσίλλῃ στήλην / θέτο βιολόγος φῶς / ἣ δὴ καὶ νέκυς οὖσα ἴσην / βίου ἔλλαχε τειμήν / μουσικὸν εἰς δάπεδον / σῶμʼ ἀναπαυσαμένη / ταῦτα / οἱ σύσκηνοί σου λέγουσιν / εὐψύχει Βάσσιλλα οὐδεὶς ἀθά/νατος
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  tituli sepulcrales
material: lapis


imprint data protection disclaimer