EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   26508

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 37150 (p 3431)
dating: 201 to 250         EDCS-ID: EDCS-20000212
province: Roma         place:
D(is) [M(anibus)] / [3] Aug(usti) lib(ertus) Lydiu[s 3] / [3 d]ecuriae [l]ic[toriae 3] / [3 se]pulc{h}rum M[3] / [3]eriae coniu[gi 3] / [3 m]e vi<v=B>o feci e[t(?) 3] / [3]m sepulc{h}ro [3] / [3] usque quo A[3] / [3 q]uorum et no[mina 3] / [3 huic ti]tulo meo ins[cripsero 3] / [3 si quis au]tem immemor[3] / [3]s sum alium cor[pus 3] / [3 contra le]gem meam cor[pus 3] / [3] s(upra) s(criptum) vel alium ae[3] / [3 monu]mentum und[3] / [3] super libertor[3] / [3 quo]d si q(uis) ausus fu[erit 3] / [3]t admisisse im[3] / [3 aerario pop]u[l]i Romani seste[rtios 3] / [3]aginta milia [
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  mulieres;  officium/professio;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis