EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   91383

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 05, 05803 (p 1086) = CIL 01, 00603 (p 917) = Sartori-2020, 00236
dating: 21 to 50         EDCS-ID: EDCS-20100253
province: Transpadana / Regio XI         place:
]/is q{u}ei [3 quod quisque] / adversus h[anc legem fecerit sciens dolo malo et multa esto HS 3 quod quisque] / qu{e}i adversus [hanc legem 3 eiusque pecuniae] / qui volet acti[o esto 3 eamque pecuniam vel] / populi iudicio [petere vel in sacrum iudicare liceto] / quod quisque [adversus alias rogationes huius rogationis ergo] / fecerit qu[odque ex earum aliqua facere eum oportet hui]/us ro[gationis ergo non fecerit
inscription genus / personal status: leges
material: aes