MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   8691


inscriptions found:  1


publication: CIL 11, 00316 = ILCV 00377 (add, em) = ILCV +02014 = ILCV +03784          EDCS-ID: EDCS-20401768
province: Aemilia / Regio VIII         place:
Hanc arcam iubante s(an)c(t)o Martino ego Principius / ex epodecta de meo proprio nullo habente consorte XXVI solid(os) / comparavi in qua ossa parentibus meis relevans ex parvola arca / condivi sed et sororem meam Larcianam cum filio suo Stefano / die XVIII m(ensis) Iunii indict(ione) quarta post hoc parvola filia mea Bona / qui(!) vixit ann(os) III m(enses) VIII d(ies) VIII sepulta est di{a}e X m(ensis) Dec(embris) indict(ione) / VIII Imp(eratoris) d(omi)ni Iustini p(er)p(etui) Aug(usti) anno X p(ost) c(onsulatum) eiusdem secundo anno VII
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  tituli sepulcrales
material: lapis


imprint data protection disclaimer