EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   29350

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 11, 07587 = ILCV 00262 (add) = ILCV 03144 (add) = ICI-02, 00002 = ICI-02, 00003
dating: 557 to 557;  545 to 545         EDCS-ID: EDCS-21100459
province: Etruria / Regio VII         place:
Hic requiescit Restutus / in pace l(audabilis) p(uer) qui vixit an(nos) p(lus) m(inus) / decem depositus est III Non(as) / Octobris(!) quater p(ost) c(onsulatum) Basili v(iri) c(larissimi) ind(ictione) / nona // Hic requiexcit(!) Iusta in pace / qui vixit plus minus ann<o=U>s LXXV / deposita est XV Kalendas / Augustas p(ost) c(onsulatum) Basili v(iri) <c=S>(larissimi) an/no XVI indictione quinta
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  tituli sepulcrales
material: lapis