EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   20048

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 10, 06630 = ILMN-01, 00601
dating: 1 to 100         EDCS-ID: EDCS-21300918
province: Latium et Campania / Regio I         place:
Rutilia |(mulieris) l(iberta) Nic[3] / feci hoc mon<u=I>mentum mihi et [3] / C(ai) l(iberto) Primo carissimo mihi [3] / numquam acceperim [3] / et C(aio) Octavio C(ai) l(iberto) [3] / delicio meo / hoc monumentum sive [sepulcrum est] / ad heredes meos nihil pertin[eat quos quasve] / relinquo nec ad heredes C(ai) O[3] / quicquam pertineat i[3 quos] / quasve C(aius) Octavius Av[3]u[3 relinquerit]
inscription genus / personal status: liberti/libertae
material: lapis