EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   29446

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 11, 04180
dating: 338 to 338         EDCS-ID: EDCS-21500102
province: Umbria / Regio VI         place:
Laeucadii Mel() / Helvidiae Burreniae / Modestae / nepoti Helvidi Burreni Se/veri v(iri) c(larissimi) filiae Burreniae Se/verae c(larissimae) f(eminae) pudicitia sapientia / innocentia omnibus retro / memorabili ob meritum amo/remque eius cives Interam/nanae civitatis utriusque / sex{s}us (a)ere conlato post / obitum huius / patronae // dedic(ata) XVIII Kal(endas) / Febr(uarias) / Urso et Polemio / co(n)ss(ulibus)
inscription genus / personal status: mulieres;  tituli honorarii;  tria nomina;  viri
material: lapis