EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   7092

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 32429          EDCS-ID: EDCS-21600022
province: Roma         place:
I]mp(eratore) N[erva Traiano Caesare Aug(usto) Germanico] / Sex(to) [Iulio Frontino] / Eutychu[s 3] / Germ(anicus) I[3] / colleg[ // ]ius / [3]udius [3] / [3]lius [3] / [3]a Amoena loc[3] / [3] Aelius Secundus / [3 Cl]aud(ia) Halys / [3] Ulpius Italicus / [3] Claud(ia) Eutychia / [3] Norbanius Orion / [3] Flavius Menander / [3 ve]rna Eutychi Aug(usti) lib(erti) / [3 C]laudia Exoche / [3 Cla]udius Onesimus / [Ti(berius) Cla]udius Successus / [3 Cla]udius Helius Haly/anus / [3]s Tropimianus / [3] Tyrannus / [3] Caesaris / [3] Tyrannus / [3] Zmyrna loco Euty/chiaes(!) / [3]s Caesaris loco Heli / [3]o Restitutus loc(o) / Exoches(!) / [3] Secundu[s 3]odi[3] / [3 Cl]audiu[s 3] / [3]L For[ // ]rigeru[3] / [3]us Hermes [3] / [Eut]ychus Aug(usti) l(ibertus) Q[3] / [Dom]itia Cypare / [Clau]dia Erotis loco eius / [Clau]d(ia) Aug(usti) l(iberta) Hagnus(!) / [3] Artemisia / [3]us Onesimus / [3]s Onesimus loco / Eutychi Q() / [3] Phoebe / [Ex]oche loco Domiti / One[simi] / ⟦6⟧ / [3]CN[ // ]ul[3] / VAS[3] / MEM[3] / T(itus?) Flavi[us(?) 3] / Euho[dus(?) 3] / CI[ // ]iab[3] / [3] Claudius [3] / [3 in lo]c(o) Cl(audi) Lepidi Iu[3] / [3]nae P(ublius) Ae[lius 3] / Fortunatus Caes(aris) n(ostri) P(ublius) A[elius 3] / in loc(o) Onesimi qui et Oxid() Cla[udia 3] / C(ai) Iuli Diadochi in loco C(ai) Iu[3] / Onesimus [3] / P(ublius) Aelius Isi[3] / Fortunata Caes(aris) n(ostri) ver(na) loc(o) Cl(audi) Succes[si 3 o(biit)] / Cl(audia) Lepidina in l[oc(o) 3]ici / o(biit) M(arcus) Ulpius Collatinus l[oco Flavi] Menand(ri) / T(itus) Flavius Hesper loco C[l(audi) Syn]trophi / o(biit) Flavia Isias loco Ulpi Collat[ini] / T(itus) Flavius Latinianus loco Ulp[i] Aniceti / o(biit) Ulpius Anicetus loco Ulp[i] Italici / [3]useros loco Iuli Fe[l]icis o(biit) / [3]ti[3]nni o(biit) / [ // ] / o(biit) [3] / CI[3]VA[3] / ⟦6⟧ / loco [3] / Ti(berius) Cl(audius) Com[agenus(?) 3] / in loc(o) Cl(audi) Ha[3] / sacerd(otes?) [3] / Aelia [3] / [6] / Aelia I[3] / Ulpiae [3] / Cl(audius?) Clem(ens?) [3] / Cl(audius?) Com[agenus(?) // ]ortui[3] / ⟦6⟧ / [3]a Fausta [3] / [3] lib(erta) H[3] / [3]inia Iuc[3] / [3] He[3] / [3] Cypare L[3] / [3 l]oc(o) Faustae [3] / [3]urion[3] / [3]stus Li[3] / [3] facilis Li[
inscription genus / personal status: leges;  liberti/libertae;  litterae erasae;  mulieres;  nomen singulare;  sacerdotes pagani;  servi/servae;  tria nomina;  viri
material: lapis