EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   18818

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 11, 02656 = AE 2007, +00074          EDCS-ID: EDCS-22100985
province: Etruria / Regio VII         place:
D(is) M(anibus) / Secundae / publicae / vixit a(nnos) VII / m(enses) X / Tertius et / Publicia For/tunata par(entes) / filiae karis(simae) f(ecerunt) / Saturniae For/tunatae v(ixit) a(nnos) XXXIII / Primitivo c(oloniae) s(ervo) v(ixit) a(nnos) XIIX / m(enses) IV d(ies) VII coniugi / et fil(io) Tertius c(oloniae) s(ervus)
inscription genus / personal status: mulieres;  nomen singulare;  servi/servae;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis