MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   38040


inscriptions found:  1


publication: CIL 11, 05006 = D 06551 = Parole p 120 = Questori 00299 = SupIt-29-T, 00004 = AE 2017, 00400 = Epigraphica-2021-178
dating: 101 to 200         EDCS-ID: EDCS-22901815
province: Umbria / Regio VI         place:
D(is) M(anibus) / T(ito) Varrutio T(iti) f(ilio) / Quir(ina) Sabino / IIIIvir(o) aed(ilicia) potest(ate) quaest(ori) / aerari(i) Spoleti item VIIIvir(o) IIvir(ali) pot(estate) Nursiae / Vibusia L(uci) f(ilia) Ionice / viro suo carissimo fecit / cui viro coniunx et vixit cum eo annis XLII
inscription genus / personal status: mulieres;  ordo decurionum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer