MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   69428


inscriptions found:  1


publication: CIL 08, 11575 = AntAfr-1973-133
dating: 101 to 300         EDCS-ID: EDCS-23200280
province: Africa proconsularis         place:
D(is) M(anibus) s(acrum) / Iulia Memori/a v(ixit) a(nnos) / XXV h(ic) s(ita) e(st) / [I]uliu[s] S[e]/[c]undianus / [mat]ri caris/[sima]e p(osuit) // D(is) M(anibus) s(acrum) / Pub(lius) Corneli/us Massu/ricus v(ixit) a(nnos) III / m(enses) V C(aius) M/assuricus / pater p(ius) f(ilio) / [posu]it // Aelia Cres/centia / v(ixit) a(nnos) LXX / h(ic) [s(ita) est] Cor/n[e]lius M/[assur]icu[s] / [3] p(osuit)
inscription genus / personal status: mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer