MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   49916


inscriptions found:  1


publication: CIL 06, 35876
dating:to 200         EDCS-ID: EDCS-23500209
province: Roma         place:
]quo quis [3] / de der IIVI hoc infer[3] / aliter ne quis hoc monum[entum] / vi dato neve alium quem mor[tuum] / inferto neve humato neve oss[a] / tonito neve quid aliud adver[sus] / ea facere liceto propter ea qu[od] / hoc monumentum tutela reli[gio]/nis inferum est ita que quod inf[3] / nihil est absit ne sua culpa [com]/missum religioni inferum [3] / [3]no poenam [3 so]lvere debeat [3] / Mummius L(uci) l(ibertus) Hilarus F[3]/nus et Gn(aeus!) [3]onicus [3] / [3] natura [
inscription genus / personal status: liberti/libertae
material: lapis


imprint data protection disclaimer