MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   44648


inscriptions found:  1


publication: CIL 06, 34728 = ICUR-10, 27381 = ICUR-10, 27397 = ILCV 03745 (em)
dating:  a:  201 to 300;   b:  376 to 400         EDCS-ID: EDCS-24000350
province: Roma         place:
Caesoniae Nicae coniugi dulcissimae / Caesinius Candidianus maritus / virginiae pudicae fideli et Caesoni / Narcissus et Heraclia parentes filiae / pientissimae quae vixit ann(os) XVI m(enses) V d(ies) XX / bene merenti fecerunt c(a)usa dulcis // Filia Adeodata virgo qu(a)e [vixit] / annos XXII deposita es(t) se[xto] / Nonas Iulias Sestiliu[s et Feli]/cissima s<e=I> vi<v=B>um(!) emer[unt]
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  mulieres;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer