EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   42458

inscriptions found:  1

---

publication: Philippi 00733 = Philippi 00734
dating: 1 to 300         EDCS-ID: EDCS-24300957
province: Macedonia         place:
V]alerio [3]a[3]ro[3] Anton[i]/[n]o et [3]inat[3] M(arcus) V(alerius) Val[ens] / [Ulpia]nus parentibus d(e) s(uo) f(ecit) // [3 Αὐρήλ]ιος Κλαυδιανὸς ὁμολόγῳ συνκεχωρηκένε ἀνγεῖον τῷ ἰδίῳ / [3]ντείῳ καὶ συμβίῳ Αὐρ(ηλίᾳ) Μουντάνᾳ καὶ τέκνοις αὐτῶν ἐὰν δέ τις / [3 κ]αταθῇ χωρὶς τῶνπρογεγραμμένων δώσι τῇ πόλι προστίμ[ου] / φʹ καὶ δηλάτορι σνʹ // [in] f(ronte) p(edes) X in ag(ro) p(edes) X
inscription genus / personal status: tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis