MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   3988


inscriptions found:  1


publication: CIL 08, 23749 = LBIRNA 00412 = AE 1899, 00116          EDCS-ID: EDCS-24501404
province: Africa proconsularis         place:
Pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) divi Septimi Severi Pii Arabici Adiab(enici) Part(hici) maximi Britan(n)ici maximi fil(ii) divi M(arci) Antonini Pii Germanici Sarmatici nep(otis) / divi Antonini Pii pronep(otis) divi Hadriani abnep(otis) divi Traiani Parthici et divi Nervae adnepotis M(arci) Aurel{l}i Antonini Pii Felicis principis / iuventutis Augusti Parthici maximi Britannici maximi pont(ificis) max(imi) trib(uniciae) potestatis XV imp(eratoris) II co(n)s(ulis) III p(atris) p(atriae) et Iuliae Domnae Augustae / Piae Felicis matris Augusti et castrorum et senatus totiusque domus divinae C(aius) Octavius Rogatus flam(en) p(er)p(etuus) sacerdos Merc(uri) / suo et C(ai) Octavi Rogatiani fili(i) sui nomine arcum cum gradibus suis ex liberalitate sua pecunia fecit et dedicavit d(ecreto) d(ecurionum) idem iam / statuam deo Mercurio ex aere in petra sedentem item ob honorem flam(inatus) sui statuam Imp(eratori) Severo duplicata pecunia fecit
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  milites;  mulieres;  sacerdotes pagani;  tituli honorarii;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer