MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   9585


inscriptions found:  1


publication: CIL 03, 14203,23 = CIL 01, 00692 (p 726, 739, 839, 935, 938) = D 08887 = ILLRP 00337 (p 326) = ILGR 00153 = AE 1897, 00088 = AE 1911, 00014
dating:  a:  -130 to -101;   b:  -130 to -111         EDCS-ID: EDCS-24900080
province: Achaia         place:
Μενεκράτης καὶ Σώπατρος Θηβαῖοι ἐποίησαν // M(arcum) Minucium Q(uinti) f(ilium) imperatorem Galleis / Scordisteis et Besseis / [reliqueisque Thraecibus devictei]s [ob me]rita [Apolline]i / de[dic]avit populus Delphius // Μάαρκον Μινύκιον Κο[ίντου υἱὸν Ῥο]ῦφον στρα/[τ]ηγὸν ὕπατον Ῥωμαί[ων νικήσ]αντα τὸν πρὸς / [Γ]αλάτας Σκορδίστας [καὶ τὸν] πρὸς Βέσσους / [κ]αὶ τοὺς λοιποὺς Θρᾶι[κας π]όλεμον ἁ πόλις / [τ]ῶν Δελφῶν ἀρετᾶς ἕνε[κεν] καὶ εὐεργεσίας τᾶς / [εἰ]ς ἑαυτὰν Ἀπόλλωνι
inscription genus / personal status: milites;  ordo senatorius;  praenomen et nomen;  tituli honorarii;  tituli sacri;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer