EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   100389

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 08, 14365 = CLE 01616 = ILTun-01, 01214 = CLEAfr-01, p 129 = Hamdoune-2016, p 085 = AE 2016, 01896 = AntAfr-2022-142,25
dating: 301 to 330         EDCS-ID: EDCS-25300087
province: Africa proconsularis         place:
]N[3] / TI[3] / INAIV[3] multos sintii usos semper II[3] / in civium felix duxit et maiestas dei I[nvicti divi]/na Martis fabricata manu constat dei Num[en ingen]/ui vidit factum similem sibi suo cum [voltu] / in melius reformatum fuit imago certa sig[ni] / cum venerabilior voltus sit et omnia signa sic / tanta opera perfecta ipsa religio demonstrat / omnis quae fecit castra nitere sua perpetuo / Cilonio fabricante cuius amor crescit adhuc / in numerum maiorum quia hoc p(a)rat a<d=T> pius il[li] / laetam vitam habere et fama meliore simu[l] / ostendit verum et votum fecit libens anim[o] / nam Martensibus gymnasium vinumq(ue) dedit si[c non] / inmerito quia solvit donum Numini praesta[ri] / ut certe iussit et signum pe[rf]i[ci] suo num[mu] / sic IIOIIM edidit OF[3]IC[3]RT[3 s] // Marti Invicto Cilonius // Marti Invicto Cilonius
inscription genus / personal status: carmina;  nomen singulare;  tituli fabricationis;  tituli operum;  tituli sacri;  viri
material: lapis
comment: Akrostichon, Telestichon