EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   22009

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 08, 25935 = LBIRNA 00546         EDCS-ID: EDCS-25501752
province: Africa proconsularis         place:
[Iovi Optimo Maxi]mo Iunoni Reginae Fortunae Aug(ustis) sacr(um) / [pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci)] Antoni Gordiani Pii Felicis Aug(usti) p(ontificis) m(aximi) tr(ibunicia) pot(estate) co(n)s(ulis) p(atris) p(atriae) / [3 aedem(?) vet]ustate dilapsam a solo facta cisterna ampliatam / [populus Sustrita]nus ex aere collato restituit idemque dedicavit / [3 die] natalis d(omini) n(ostri) Aug(usti) et ob utramq(ue) laetitiam epulatus est
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  tituli honorarii;  tituli operum;  viri
material: lapis