MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   16396


inscriptions found:  1


publication: CIL 08, 14683 = D 06824 = ILTun-01, 01262 = Louvre 00176 = AE 1890, 00156 = AE 1955, +00126 = AE 2014, +01466 = AE 2019, 01926 = Epigraphica-2019-121 = Mazzocca-2024, 00276
dating: 185 to 185         EDCS-ID: EDCS-25601020
province: Africa proconsularis         place: el-Dekir, Hr. / Ed Dekir
Curia Iovis acta / [1]V Kal(endas) Decembres / Materno et Attico co(n)s(ulibus) / natale civi[t]atis quo<d=T> / bonum faustum feli<x=CEM> / placuit inter e<o=I>s et conve/nit secundum [d]ecretum / publicum ob[s]ervare / si quis flamen esse volue[rit] / d(are) d(ebebit) vini amp(horas) III [3] / pane et sale et cib[3] / si quis magister [3] / vini amp(horas) II [si quis qu(a)estor 3] / [d(are)] d(ebebit) |(denarios) II[3] // Si quis flamini maledixerit / {c}aut manus iniecerit d(are) d(ebebit) |(denarios) II / si magister qu(a)estori imp[e]/raverit et non fecerit d(are) d(ebebit) / vini amp(horam) si in concilium / pr(a)esens non venerit d(are) d(ebebit) c(ongium) / si qu(a)estor alicui non n[u]/ntiaverit d(are) d(ebebit) |(denarium) I si a[l]i[quis] / de ordine decess[erit 3] // Si q(u)is a<d=T> vinu(m) inferend(um) ierit / et abalienaverit d(are) d(ebebit) duplu(m) / si quis silentio qu(a)estoris / aliqui<d=T> donaverit et ne[g]/a[ve]rit d(are) d(ebebit) duplum / [s]i quis de propinquis deces/serit a<d=T> miliarium VI et cui / nuntiatur non ierit d(are) d(ebebit) |(denarios) II / si quis pro patre et / matre pro socrum(!) [pr]/o socra[m(!) d(are)] d(ebebit) |(denarios) V item qui / propin<q=O>u(u)s decesserit / d(are) d(ebebit) |(denarios) IIII qu(a)estor [3] / maioribus a<d=T> fe[3] / [3 P]ompeius Ti[3] / [3]IB[
inscription genus / personal status: leges;  ordo decurionum;  sacerdotes pagani;  tituli operum;  tituli sacri;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer