MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   4513


inscriptions found:  1


publication: CIL 08, 26567 = CIL 08, 26573 = ILAfr 00532 = AE 1907, 00161 = AE 1908, 00066 = AE 2016, +01901 = Aounallah-2016, p 254
dating: 295 to 295         EDCS-ID: EDCS-68600051
province: Africa proconsularis         place:
⟦Fortissimo ac nobilissim[o Caesari virtute a]c pie[tate]⟧ / ⟦praecipuo Galerio Valer[io Maxim]ian[o trib(unicia) pot(estate) III]⟧ / ⟦co(n)s(uli) I p(atri) p(atriae) proco(n)s(uli)⟧ [res p]ublica col(oniae) Thugg(ensis)] / anno proco(n)s(ulatus) Postumi Titiani c(larissimi) v(iri) c[urante Egnatio] / Tucciano c(larissimo) v(iro) Numini eius maiestati[que dicatissimo]
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  litterae erasae;  ordo senatorius;  tituli honorarii;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
material: lapis

comment cf. EDCS-25601256. Da dort der gesamte Text erhalten ist und dort dicatissimo steht, scheint mir die Sache klar zu sein: Die Statuen werden von der Stadt errichtet (und bezahlt), aber Egnatius Tuccianus kümmert sich darum, und er ist Numini ei[u]s m[aiesta]tique dicatissimo. Damit muss es auch EDCS-25601256 dicatissimo heißen [Werner Eck].


imprint data protection disclaimer