MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   12184


inscriptions found:  1


publication: CIL 08, 21014 = AntAfr-1977-221
dating: 342 to 342         EDCS-ID: EDCS-26500082
province: Mauretania Caesariensis         place:
In praeteritu(m) ita locus sorori fue/rat conlocatus ut cum tempus aliis ve/nisset loca pararentur ita ut destructo / loco et receptis tam marito quam uxo/re locus qui fuerat solutus rursus con/cluderetur plurimo tempore transac/to factum non est nunc superveniente(!) Fl(avio) / Honorato filio primi loci sesq(uiplicario) off(ici) prov(inciae) Sitifens(is) / Honorio patri et Saturninae matri aman/tissimis fecit (!) prov(inciae) CCCIII
inscription genus / personal status: mulieres;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer