EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   11783

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 03, 05958 = IBR 00398
dating: 171 to 300         EDCS-ID: EDCS-27700234
province: Raetia         place:
] militis vixi[t 3] / [3 coniu]gi eius vivae et Septimis / [3 et P]riscano fili(i)s vivis ex / [cautione testa]menti eius faciendum / [cuarverunt Cla]ud(ius) Florinus frater et tutor li/[beror(um) et 3 D]onatus optio leg(ionis) III Ital(icae) gener
inscription genus / personal status: milites;  mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis