MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   93698


inscriptions found:  1


publication: CIL 03, 07568 = IScM-02, 00194 = IGRRP-01, 00647 = IScM-06-02, +00194
dating: 101 to 150         EDCS-ID: EDCS-27800457
province: Moesia inferior         place:
[D(is) M(anibus)] / [Ser(vius) Sulpicius Priscinus] / [vix(it) an(nos) XXX et Ser(vius) Sulpi]/cius Festus vix(it) an(nos) [XXVII] / fratres duo h(ic) s(iti) s(unt) / parentes pientissimi f(aciendum) c(uraverunt) // θεοῖς καταχθονίοις / Σερ(ούιος) Σουλπίκιος Πρεισκεῖνο[ς] / ἔζησʼ ἔτη λʹ καὶ Σερ(ούιος) Σουλπ[ί]/κιος Φῆστος ἔζη(σʼ) ἔτη κζʹ ἀδ[ελ]/φοὶ ὧδε ἐτάφησαν γονεῖς / εὐσεβέστατοι ποιῆ(σαι) προεῖ[δον]
inscription genus / personal status: tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer