MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   69613


inscriptions found:  1


publication: CIL 03, 07191 = CIL 03, 07192 = CIL 03, 07193 = CIL 03, 07194 = CIG 03482 = IGRRP-04, 01194 = TAM-05-02, 00870 = RRMAM-02-01, 00689 = RRMAM-03-05, 00136b
dating:  a:  92 to 92;   b:  97 to 97         EDCS-ID: EDCS-28500248
province: Asia         place:
[Imp(erator) Caesa]r divi Vespa/[siani f(ilius) ⟦Domitianu⟧]s Aug(ustus) / [Germanic(us) p]ontife(x) max(imus) / [trib(unicia) pot(estate) XI] imp(erator) XXII / [co(n)s(ul) XVI cens(or) pe]rpe/[tuus p(ater) p(atriae) vias] restituit // [Αὐτοκράτωρ Καῖ]σα[ρ θε]/[οῦ Οὐεσπασιανοῦ υἱός] / [Δομιτιανὸς Σεβαστὸς] / [Γερμανικός ἀρ]χιερεὺς / μέγισ[το]ς δημαρχικῆς / [ἐξ]ου[σί]ας τὸ ιαʹ αὐτοκρά/[τωρ τὸ κβʹ] ὕπατος τὸ ιςʹ / τειμητὴς αἰώνιος πα/τὴ[ρ πατρ]ίδος τὰς ὁ/δο[ὺς] ἀποκατέστη/σεν / Θυατειρηνῶν / μίλ(ιον) αʹ // [Imp(erator) Ner]va / [Caes]ar Aug(ustus) / [pont]if(ex) max(imus) / [trib(uniciae)] potestatis / [p(ater) p(atriae)] co(n)s(ul) III // [Αὐτ]οκράτωρ Νέρουας / [Καῖσ]αρ Σεβαστός / [ἀρχιε]ρεὺς μέγιστος / δημαρχικῆς ἐξουσίας / πατὴρ πατρίδος / ὕπατος τὸ τρίτον / αʹ / [3]ΛΗ [3]ΟΠΟΛΕΙΤΑΙ / [3]άσαντο
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  litterae erasae;  miliaria;  tituli operum;  tituli sacri;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer