EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   20354

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 03, 03583 = TitAq-02, 00656 = Gummerus-01, 00383 = SEP-08, p 6
dating: 171 to 300         EDCS-ID: EDCS-28600043
province: Pannonia inferior         place:
D(is) M(anibus) / C(aio) Iul(io) Filetionis domo / Africa medico qui vi/xit ann(os) XXXV C(aius) Iul(ius) Filet/us et Iul(ia) Euthenia parentes / filio karissimo f(aciendum) c(uraverunt) / et Iul(io) Athenodoro fratri eius / qui vixit ann(os) XXXV Euthe/nia is ad quem sepultura / coll(egium) cent(onariorum) |(denarios) CCC contulit
inscription genus / personal status: nomen singulare;  officium/professio;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis