![]() |
EDCS
|
![]() |
![]() |
Datenbank-Recherche ![]() ![]() ![]() recherches à la banque des données ![]() ![]() EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal Please send PDFs of your latest publications. |
![]() |
inscriptions found: 1
publication: CIL 04, 03340,040 (p 454) = FIRA-03, 00129b = Affaires 00040 = Huettemann-2017, 00040
dating: 57 to 57 EDCS-ID: EDCS-30300617
province: Latium et Campania / Regio I place:
HS n(ummum) VIII(milia)DLXII / quae pecunia in stipu/ latum L(uci) Caecili Iucundi / venit ob auctionem / Tulliae Lampuridis / mercede minus / persoluta habere / se dix{s}it Tullia / Lampyris ab(!) L(ucio) Caecili(o) / Iucundo / act(um) Pomp(eis) X K(alendas) Ianuar(ias) / Nerone Caesare II / L(ucio) Caesio Marti(ale) co(n)s(ulibus) // L(uci) Vedi Cerati / A(uli) Caecili Philolog(i) / Cn(aei) Helvi Apollon(i) / M(arci) St[a]bi(?) C(h)ryserot(is) / D(ecimi) Volci Thalli / Sex(ti) [P]om(pei) Axsioc(hi!) / P(ubli) Sexti Primi / C(ai) Vibi Alcimi // Nerone Caesare II act(um) / Pompeis / L(ucio) Caesio Martiale co(n)s(ulibus) / X K(alendas) Ianuarias Sex(tus) Pompeius / Axiochus scripsi rogatu / Tulliae Lampyridis eam / accepisse ab(!) L(ucio) Caecilio Iucundo / sest(ert)ia nummum octo [milia] / quingenti sexages dupun/dius ob auctionem eius / ex interrogatione facta / tabellarum signatarum
inscription genus / personal status: mulieres; tria nomina; viri
material: lignum
imprint | data protection | disclaimer |