EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   48047

inscriptions found:  1

---

publication: NCapenati 00007 = AE 2005, 00497
dating: 151 to 250         EDCS-ID: EDCS-32803797
province: Etruria / Regio VII         place:
[D(is)] M(anibus) s(acrum) / [3]io Prisco coniugi / [incomp]arabili{s} cum quo / [3] mens{s}i(bus) VIII Aiedi/[a(?) 3] coniug(ii) n(ostri) ae/[ternae] memoriae fecit / [3]sio Felici coniugi s(uo) in/[compa]rabili{s} cum quo vixit / [anni]s XVI mensi(bus) IIII Aerenni/[a 3] Percini f(ilia) ux(or) coniugalis / [fidei] aetern(a)e memoriae fecit / [3]AVIS[1]VIN[3]CI frat(ri) suum / s[oror] pos(uit) cariss(imo)
inscription genus / personal status: mulieres;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri