MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   32191


inscriptions found:  1


publication: ICUR-02, 04206 = ILCV 04563
dating: 376 to 400         EDCS-ID: EDCS-33900106
province: Roma         place:
Fl(avius) Leontius et Eusebia Pomponia vi<v=B>i / fecerunt sibi et Fl(avio) Floriano filio suo / dulcissimo qui <v=B>(ixit) an(nos) XIIII m(enses) VII d(ies) XIII / d(epositus) VII Kal(endas) Apriles quiescit in pace / et Fl(avio) Concordio filio suo qui <v=B>ix(it) ann(os) / XX m(enses) VIIII d(ies) VIIII dep(ositus) IIII Idus / Iulias quiesc<i=E>t in pace et Eusebi(a)e / Pomponi(a)e matri eorum qu(a)e vixit cum / co<m=N>pare suo an(nos) XXIII m(enses) V vixit omnes an(nos) XL / dep(osita) VI Idus Ianuarias quiesc<i=E>t in pace
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer