EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   45415

inscriptions found:  1

---

publication: ICUR-02, 04295
dating:  a:  301 to 500;   b:  301 to 500;   c:  301 to 400         EDCS-ID: EDCS-34000380
province: Roma         place:
Qu(a)e v(ixit) a(nnos) X/XXVII m(enses) IIII / d(ies) XXVII d(e)p(osita) VI <K=C>(alendas) / Iul(ias) // Ἀγαθοπους βιβο σ/ε Βεcιφηκεη / κοιει φηκι
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  mulieres;  nomen singulare;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis
comment: titulus latinus in litteris graecis: Agathapos vivo se Besipheke co(n)i(ug)i feci(t)