EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   13545

inscriptions found:  1

---

publication: DefTab 00248 = MagAg 00094 = Kropp-11-01-01-23 = Urbanova-2018, 00131          EDCS-ID: EDCS-34100186
province: Africa proconsularis         place:
]be sancte a<d=T>i/[uro t]e per deum vivu/[m ut] facias Tziolu q(uem) p(eperit) / [Rest]uta et Tzelica / [appa]ritorem en[3]a / [Ades]icla q(uem) p(eperit) Victoria / victos / per/vic/tos // ex(h)a(u)<st=CL>os ex(s)i/liatos ex/pilatos / plaga/tos // obligo / [et] i<m=N>pli/[co et tib]i trado / [Adesicla q(uem) p(eperit)] Victoria / [3] ementi(t)a / [3]i<b=V>i Adesicla q(uem) p(eperit) / [Victoria facias] // vulneratos [cru]/entatos de a<m=N>[phith]/eatro exire i(n) di[e] / muneris fili[os Ae]/miliani pri[di]e Idus / Ianuarias sive Id/us age age iam / iam cito cito // ἤ[δη] / ἤδη τα[χὺ ταχύ]
inscription genus / personal status: defixiones