|
EDCS
|
|
|
Datenbank-Recherche  /
search database  /
banco de datos  /
recherches à la banque des données  /
ricerca nel database 
EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal Please send PDFs of your latest publications. |
|
inscriptions found: 1
publication: DefTab 00253 = MagAg 00099 = Kropp-11-01-01-28 = Urbanova-2018, 00135 
EDCS-ID: EDCS-34100190
province: Africa proconsularis place:
βρα / ερεκισιφθη αραραχαραρα ηφθισικηρε / ευλαμω / ερε / ιωερβηθ ιωπακερβηθ ιωβολχοσηθ βολχοδκηφ / βασουμ παταθναξ χθεθωνι ρινγχοσεσρ[ω 3] / απομψπακερβωθ πακαρθαρα ιακ[ο]υβια ααψκακοχ[3] / μωτοντουλιψ οβριουλημ κυμ[3 ἄ]ναξ βρακκοβαρ[3] / ρσυραβκαβ καί συ θεοξηρ ἄναξ κα[τάσ]χων τὸν καρ/πὸν των ασοδομων καὶ τὸ ομορων καδ[3] // Vincentius Tiaritio in amp(h)it(h)<e=I>atr<o=V> Cart(h)a{n}g[in]is in die / Merc{c}uri in duobus <q=C>(u)inque in tribus nove(m) [Vi]ncentio / Tiaritioni que<m=N> peperit Concordia ut urs{s}os liga/re non possit in omni (h)ora in omn{n}i momento in die Mer/c{c}uri // καὶ τὴν ἰσχὺν τὴν δύναμιν τὴν καρδίαν / {α?} / τὸ ἧπαρ τὸν νοῦν τὰς φρένας ἐξορκίζω ὑμᾶς / αννηναμηγισεχει τὸ βασίλιον ὑμῶν // in Vinc/entio Tiaritioni que<m=N> peperit Con[cor]dia in amp(h)it(h)eatr<o=V> / Carthaginis in die Merc{c}uri obligate in[p]licate lac[i]nia / Vincentio Tiaritioni ut urs{s}os ligare non possit omni urs/{s}u perdat omn{n}i urs{s}u Vincentius non occidere possit in di/e Merc{c}uri in omni (h)ora iam iam cito cito facite // χυχβαχευλαμωιωερβηθ / βακαχυχυλαμωειωπακερβηθ / βακαξιχυχ λαμωευ[ι]ωβολχοσηθ / βαζαβαχυχαμωευλιωαπομψ / μωευλα / μανεβαχυχωευλαμιωπακαρθαρα / ιωπαθναξ / βαδετοφωθιαβεζεβεβιω ιωτοντουλιψ / βαινχωωχ ιω ιαωουβριουλημ / βευζυθιεευλαμω / βρ[3] / εισισρω σισιφερμοχ χνω[3 α]βρασαξ /σοροορμερ φεργαρβαρμαρ [οφριουρινχ] / ἐπικαλοῦμέ σε ὁ μέγας καὶ [ἰσχυρὸς 3]ην[3]εο / τος κρατῶν καὶ δεσμεύων κ[αὶ κατόχων δ]εσμο/ῖς ἀλύτοις αἰωνίοις ἰσχυρο[ῖς ἀδαμαντίνο]ις καὶ πᾶ/σον ψυχὴν κρατ[3] κατάσε[ισον(?) 3 κατά]δησον / ὑπόταξον πρόσ[κλισον // [Vincentiu(m) Tiaritioni] qu/[e]<m=N> peperit Concor[dia 3 oblig]/ate Vincentio Tiari[tuoni 3] / in amp(h)it(h)eatr<o=V> in die [Mercuri 3] / exterminate Tiaritio[ni 3] // ἐξέλθῃ μήτε τὲν / ἐξέλθῃ ἰς τόνδε τὸν τ[όπον μηδὲ τὴν πύλην] / ἐξέλθῃ μήτε τὲν τυμηθ[ην ἀπέλθειν] / τὸν τώπων ἀλλὰ μίνῃ κ[ατὰ σοῖς δεσμοῖς ἀλύ]/τοις ἰσχυροῖς αἰωνίοις ἀ[δαμαντίνοις τὴν] / ψυχὴν τοῦ // Vincentius Tia[ritioni quem peperit Concor]/dia obligate inplicate Vinc[entiu(m) Tiaritioni 3 in] / duobus <q=C>(u)inque urs{s}os in trib[us 3] / vinc{c}atur vulneretur dep[annetur(?) 3 non curre]/re possit Vincentius Tia[ritioni 3] / facite Vinc{c}enti[u(m) Tiaritioni 3 Vin]/centiu(m) Ti[aritioni 3 in amp(h)i]/t(h)eatr<o=V> Cart[haginis 3]/ta per [3 Vincentiu(m) Tiaritio]/ni obligate in[plicate lacinia in duobus quinque in] / tribus no[vem 3] / non possit [3] / possit [3 in] / die Mercuri [3]/ne anima e[3 in proeli]/o vinc{c}atur deficiat [3 in omni] / (h)ora per {i}spirital{l}es tra[ctus(?) 3] // ω / ηρεχισιφη [αραρ]αχα[ραρα ηφθισικηρε] / ευ[λ]α[μω] // ρ / ε / κ / ι / ι / φ / θ / η / α / ρ / α / ρ / α / χ / ααα / ρ / α / ρ / α / η / φ / θ / ι / σ / ι / κ / η / ρ / ε // ι / φ / θ / η / α / ρ / α / ρ / α / χ / α / ρ / α / ρ / α / η / φρ / θ / ι
inscription genus / personal status: defixiones
| imprint | data protection | disclaimer |