EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   4992

inscriptions found:  1

---

publication: CLE 02193 = ILCV 01515a (add) = ILCV +03420 = ICUR-01, 00396
dating: 351 to 400         EDCS-ID: EDCS-35200319
province: Roma         place:
Herculia hic sita est sacratis abluta lymbis / quae nuper [r]ena[ta] deo vivit per s(a)ecula semper / hoc fides hoc meritum hoc praestat purissima v[ita] / sanctorum itinere perge(n)s caelorum regna petivit / bis undenos orbes no<v=B>e<m=N>que duxerit mensibus aev[um] / qu(a)e tribus emensis annis cum caro coniuge{m} vixit / Aselloque suo quem t(h)alamo dignata recepit / Herculio tradente patre una denique matre / Dignitas cui nomen est quibus post gaudia luctus / evenit signatumque suo de nomine gesta / d(e)p(osita) VI Idus Sept(embres) in p(ace)
inscription genus / personal status: carmina;  inscriptiones christianae;  mulieres;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis