MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   3578


inscriptions found:  1


publication: IScM-01, 00012          EDCS-ID: EDCS-36900029
province: Moesia inferior         place:
ἔδοξε τῶι δήμωι ἐπιμηνιεύον/τος Γλαυκίου τοῦ Πολυφήμου οἱ / ἄρχοντες εἶπαν ἐπειδὴ Διοσκου/ρίδης Στρουθίωνος ἀνὴρ ἀγαθὸς / ὢν περὶ τὴν πόλιν καὶ τοὺς πολί/τας πρόθυμον ἑαυτὸν παρείσχη/ται τῶι δήμωι ἔν τε τοῖς κινδύνοις / τῆς πόλεως πρεσβείας Ἑλληνικὰς / καὶ βαρβαρικὰς πολλὰς ὑπὲρ τῆς εἰ/ρήνης πεπρέσβευκεν οὐδένα κίνδυ/νον ὑπολογισάμενος εἴς τε τὰς ἀρ/χὰς καὶ ἐπιμελείας τασσόμενος ἐμ / πάσαις αὐτὸν φιλότιμον καὶ δίκαιον παρέ/σχηται ἐπαινέσαι ἐπὶ τούτοις Διοσκουρί/δην Στρουθίωνος καὶ ἀναγράψαι εὐεργέ/την τοῦ δήμου καὶ στεφανοῦσθαι αὐτὸν / ἐμ πᾶσι τοῖς ἀγῶσιν χρυσῶι στεφάνωι ἀ/[ρετῆς] ἕνεκεν καὶ εὐνοίας τῆς εἰς τὸν δῆ/[μον στῆσαι δʼ] αὐτοῦ καὶ εἰκόνα χαλκῆν / [ἐν τῆι ἀγορᾶι ἀναγράψ]αι δὲ τὸ ψήφιζμα / [3 τ]ὴν εἰκό/[να 3]


imprint data protection disclaimer