MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   1209


inscriptions found:  1


publication: IScM-01, 00193 = SEG-01, 00330 = AE 2017, +01226          EDCS-ID: EDCS-36900188
province: Moesia inferior         place:
ἀγαθῇτύχῃ / ὑπὲρ τῆς τοῦ Αὐτοκράτορος Τραιανοῦ / Ἁδριανοῦ καὶ τοῦ ὑοῦ αὐτοῦ Τίτου Αἰλίου Καί/σαρος Ἀντωνείνου ὑγείας καὶ σωτηρίας ⟦κ[α]ὶ⟧ / καὶ τοῦ σύνπαντος οἴκου αὐτῶν ἀϊδίου δια/μονῆς καὶ νείκης αὐτῶν / γερουσίας φιλότειμοι οἱ μετὰ τὴν δευτέραν κτίσιν / Καλλίστρατος Δημητρίου συναγωγεύς / Ἀρτεμίδωρος Εὐξενίδου συναγωγεύς / Ἡρόδωρος Διονυσίου συναγωγεύς // Κάρπος Κάρπου / (Μ)εγιστίων Νουμηνίου / Ἀρτεμᾶς Ἀρισταγόρου / Κουσίας Διονυσοδώρου / Ἀριστόλαιος Θεοφίλου / Πολύφημος Ἑστιαίου / Διονύσιος Κρατησίππου / Φιλήμων Φιλήμονος / Χαιρέας Ἀρισταγόρου / Ἀπατούριος Δημητρίου / Χαιρέας Ἀπούλλου / Ἡ(γ)ήμων Διονυσίου / Διονύσιος Ἡροδώρου / Μενίσκος Δημητρίου / Εὐξενίδης Πανκράτου / Διονύσιος Μηνίου / Εὐξενίδης Εὐξενίδου / Γρήγορος Κάρπου / Ἀπολλώνιος Ἀπολλωνίου / Μειδίας Φανοκλέους / Φλάουιος Μενίσκος / Εὐκλέων Σή{ξη}στου / Ἀριστοκράτης Ἡροδώρου / Ἀρτεμίδωρος Ἡροδώρου / Διονύσιος Διονυσίου / Φλάουιος Εὐξενίδης / Ἱππόλοχος Εὐξενίδου / Μ(ᾶρκος) Οὔλπιος Δημήτριος υἱὸς Ἀρτεμᾶ / Νουμήνιος Πολέμωνος / Κάρπος Ἀρτεμιδώρου / Αἴλ(ιος) Ἀρτεμίδωρος υἱὸς Διοσκουρίδου / Κρατήσιππος Θεοδώρου / Ἱπποσθένης Ἡροδώρου / Διονυσόδωρος Κουσίου / Ἀριστόμαχος Ἡράκωντος / Μειδίας Θεοκλέους / Ἑστιαῖος Δίωνος / Κλεογένης Νουμηνίου / Πολέμων Νουμηνίου / Σιδηρὸς Σιδηροῦ / Θεόδωρος Κουραγένους / Διονύσιος Διονυσίου / Ἡρακλέων Τερτίου / Αἰσχρίων Ἀριστονείκου / Ἡγησαγόρας Ἀπολλοδώρου / Δημοχάρης Ἀρισταγόρου / Εὐξενίδης Πολυαινέτου / Ἑστιαῖος Διονυσίου / Ἀντιγένης Φιλίππου / Κυίντος Ὅστιος Οὐαλέριος / Σαραπίων Σαραπίωνος / Ἱππόλοχος Χαιρέου / Ἀρτεμᾶς Ἀρισταγόρου / Φλάουιος Γάλλος / Φλάουιος Κουάρτος / Νίνος Νεικίου / Διονυσόδωρος Διονυσίου / Μενίσκος Μοιροδώρου / Φανοκλῆς Μειδίου / Μόνιμος Μενίσκου / Ζωίλων Νεικάνδρου / Μ(ᾶρκος) Οὔλπιος Εὐξενίδης Ἀρτεμιδώρου / Μ(ᾶρκος) Οὔλπιος Δημήτριος Ἀρτεμιδώρου / Αἴλ(ιος) Ἀρτεμίδωρος Φαιδρίου / Ἱπποσθένης Σαραπίωνος / Μ(ᾶρκος) Οὔλπιος Ἀρτεμίδωρος Εὐξενίδου / Διογένης Κάρπου / Διογένης Διονυσίου / Πίστος Διονυσίου / Διονύσιος Διονυσοδώρου / Φιλόδημος Σαραπίωνος / Ἀρτεμίδωρος Ἡγήμονος / Ἀριστομένης Ἑστιαίου / Ἀντίπατρος Ἀντιπάτρου / Σ(έξτος) Πέδιος Ἀσιατικός / Ἀρίστων Φιλοδήμου / Ἐυξενίδης Εὐξενίδου / Θεόγνητος Διονυσίου / Χρῆστος Πρωτᾶ / Δημόφιλος Ἀθηνάδους / Ἀριστόλαιος Θεοφίλου / Ἀριστόνεικος Θεοτείμου / Πολέμων Νουμηνίου τοῦ βʹ / Ποσειδώνιος Ἀπολλωνίου / Βαρβαρίων Τιτθᾶς / Διονυσόδωρος Διονυσίου / Φαιδρίας Μενίσκου / Ῥοῦφος Ἀνδρονείκου / Νεικίας Νίννου / Μόνιμος Διονυσίου / Ἀρτεμᾶς Φίλωνος / Αἴλιος Δημοκράτης / Μ(ᾶρκος) Ἰούλιος Μόσχος βʹ / Εὐξενίδης Νουμηνίου / Διονύσιος Φίλωνος / Ἀπολλόδωρος Ἡροφάντου / Αἰσχρίων Ἀθηνάδου / Σατυρίων Αἰσχρίωνος // ἔδοξε γερουσιασταῖς τοῖς πε/ρὶ Ἀρτεμίδωρον Ἡροδώρου / ἐπεὶ ὁ συναγωγεὺς ἡμῶν Ἀρτεμί/δωρος Ἡ[ρο]δώρου πολλάκι καὶ τάχει/ον εὐεργετήσας τὴν γερουσίαν καὶ / φυλάξας τὴν τῶν γραμμάτων ἡμεῖν / πίστιν καὶ τὰ νῦν ὑπέρ τε ἑαυτοῦ καὶ / τοῦ υἱοῦ Κάρπου ἐπιδίδωσι εἰς ῥο/δισμὸν δηνάρια χειλία δεδόχθαι / τὴν ἡμέραν ἄγεσθαι κατʼ ἔτος ἐκ τῶν / τόκων καὶ στεφανωθῆναι αὐτοὺς / ἐν τῷ ῥοδισμῷ ἀναγορεύοντος / τοῦ κήρυκος οἱ γερουσιασταὶ στεφα/νοῦσιν Ἀρτεμίδωρον Ἡροδώρου / τὸν συναγωγέα καὶ εὐεργέτην / καὶ φιλότειμον καὶ Κάρπον Ἀρ/τεμιδώρου τὸν φιλότειμον / καὶ εὐεργέτην εὐνοίας χάριν / στεφανωθῆναι δὲ καὶ τὸν συν/αγωγέα ἡμῶν Ἀρτεμίδωρον / Ἡροδώρου μετὰ τοὺς θεοὺς καὶ / τοὺς Αὐτοκράτορας καὶ ἀνα/γραφῆναι τὸ ψήφισμα εἰς τελα/μῶνα / Γ(άϊος) Ἰούλιος Κάστος / Δάδας Μηνίου / Ἀρτεμίδωρος Θεοδώρου / Αἴλιος Μοιρόδωρος / Ποσειδώνιος Διοσκουρίδου / Ἀρχέλαιος Ξενοχάρους / Αἴλιος Δημοσθένης / Αἴλιος Μήνιος / Πρωτᾶς Χρήστου / Κάρπος Ἀπολλοδώρου / Αἴλιος Νεικήρατος / Ἀρτεμίδωρος Φαίδρου / Εὐξενίδης Διονυσίου / Βιάνωρ Ἑκαταίου / Διονύσιος Φίλωνος Ὅπληξ / Πολυαίνετος Πολυαινέτου / Διονύσιος Μονίμου / Ἡρόφαντος Μηνίου / Ἡραπίδης Μονίμου / Ἡρόδωρος Κάρπου / Καλλίστρατος Κάρπου / Μ(ᾶρκος) Οὔλπιος Πραίσης / Γ(άϊος) Ἰούλιος Κυῆτος / Π(όπλιος) Αἴλιος Γαῦκος / Θεάδων Μενίσκου / Ἱερώνυμος Διονυσοδώρου / Μ(ᾶρκος) Κοκκήιος Πολέμων / Θεόδωρος Κάρπου / Διογένης Χαιρέου / Μ(ᾶρκος) Οὔλπιος Ἰανουάριος / Διονύσιος Αἰσχρίωνος / Ἀρχέλαος Διονυσίου / Βάσυλλος Φιλίππου / Μενέχαρμος Σωσίου / Ἀρτεμίδωρος Εὐξενίδου / Ἀρτεμίδωρος Κάρπου / Οὐαλέριος Μοντανός / Αἴλιος Φλᾶβος / Μ(ᾶρκος) Οὔλπιος Καλλίστρατος / Ἀρτεμίδωρος Νουμηνίου / Ἀρτεμίδωρος Γρηγόρου / Θεοκλῆς Ἀρισταγόρου / Αἴλιος Μαρκιανός / Θεόπομπος Διοσκουρίδου / Κάστος Ἀλεξάνδρου / [Ε]ὔοδος Θεοπόμπου / Διογένης Ἀριστονείκου / Ἀριστόλ[α]ος Σατυρίωνος / Φίλων Ἀρτεμᾶ / Τ(ίτος) Φλ(άουιος) Σαλλούστι(ο)ς / Δημήτριος Ἀντιγένο[υς] / Χαιρήμων Διονυσοδώρου / Κλειτοφῶν Ἑρμοδώρου / Διονύσιος Φιλοδήμου νε(ώτερος) / Μ[α]ρκίων Μάρκου / Μοιρόδωρος Εὐξενίδου
material: lapis


imprint data protection disclaimer