EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   32730

inscriptions found:  1

---

publication: ICUR-04, 10535 = ILCV 01558 (add, em)
dating: 301 to 400         EDCS-ID: EDCS-36900994
province: Roma         place:
vi]it annis XVII mens<i=E>(bu)s IIII [3]or tu[3] / [3 prid]ie Kal(endas) [3 h]ora noctis sexta amotus animo [3]es videre [3] / [3]ER[3]HN felicissimo animo habui sem[pe]r ego cr[3]N[3] / [3] o<b=P>s{a}equentiae tuae nati mei contrarius tib[i 3] / [3]s innocent[iae tuae a]man[tes n]on h(a)bui iis quo ci[3]oma[3] / [3] q() defecto amantes tuo[s pr]{a}ecario vel iure [3]nio [postu]last[i] / [3]m mea videris mens mala quae non possit tui ver(a)e averti animo / [3]on sperans te lucem MRERAE(?) quo e[g]o nu<m=N>quam ven[t]urus sum / [3]o carus orat[3] dominum tu[u]m quod [3] non mereor uniter dominum / [3]re prestes in oratio[n]is tuis possit (h)amartias meas in[du]lgere et {e}in pac{a}e
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis