MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   29955


inscriptions found:  1


publication: RAL-23-332 = Kropp-01-04-04-15 = Urbanova-2018, 00027 = Sanchez-2022, 00017
dating:to 100         EDCS-ID: EDCS-38600024
province: Roma         place:
D(i) Manes co(m)<e=A>ndo ut / perdant // in{n}imicos me<o=U>s com(m)<e=A>ndo Domitia / Omonia Menecratis alius trado Nicea / Cyrus Nice Porista Demo Asc<le=EL>piades / Time Ce Philaia Caletic(he) Menotia it<e=I>m{m} / a<d=T>versar(ios) annor(um) menor(es)
inscription genus / personal status: defixiones;  mulieres;  servi/servae;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
material: plumbum
comment: Di Manes, I hand over (them) to you so (they) be destroyed. I hand over my enemies to you: Domitia Omonia (wife?) of Menecrates. Furthermore, I deliver: Nicea, Cyrus, Nice, Porista, Demo, Asclepiades, Time, Ce, Philaia, Caletiche, Menotia, and also the fewyears- old opponents. (Sanchez)


imprint data protection disclaimer