MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   15113


inscriptions found:  1


publication: FBW-1984-377 = DTM p 181 = Kropp-05-01-07-01 = Pfahl-2012, 00589 = Urbanova-2018, 00230 = Sanchez-2022, 00479
dating: 68 to 260         EDCS-ID: EDCS-38700260
province: Germania superior         place:
Fib(u)lam Gnatae / qui involavit aut / qui melior est animi / consci<u=O>s ut illum / aut illam aversum faci/ant di(i) sicut hoc est // aversum et qui / res ill<i=AE>us sus/tulit
inscription genus / personal status: defixiones;  mulieres;  nomen singulare;  tituli sacri
material: plumbum
comment: supine scriptum. Whoever has stolen the brooch of Gnata or knows something more about it, may the gods render him/her averted, just as this (text) is averted; and the one who stole her thing. (Sanchez)


imprint data protection disclaimer