|
EDCS
|
|
|
Datenbank-Recherche  /
search database  /
banco de datos  /
recherches à la banque des données  /
ricerca nel database 
EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal Please send PDFs of your latest publications. |
|
inscriptions found: 1
publication: DefTab 00231 = Kropp-11-01-01-17 = Urbanova-2018, 00125 
EDCS-ID: EDCS-38700277
province: Africa proconsularis place:
[3]pera [3] / [3] quorum [3] / [3]qioru(m) ror / [3] magna ut / [3] dias [3]t quomo/[do 3] an(n)untio regis / [3]i mortuus ab il/[la 3 det]inetur anima / [3 in h]oc loco sic et / [3] cuius est / [3]te detineatur / [in om]ne tempus in a/[mor]e et desideri[o] Mar/[t]ialici quem peperit / Coronaria serrusem [3]lo / knemeo triparnoch a/[o]rasarx schomonoe eu/fneferesa malchama / iaremmouthou chenneith / a<d=T>iuro vos per (h)unc pr(a)e/[po]situm super necessi/[tat]es terr(a)e sic et te[3] / [3] dominus aie aper / [3]ut e[x] (h)<o=A>c die (h)oc momento / [3]is[3] / [6] / [3]ate ill[a]s esu [3] / amet Martiale(m) ut o{m}/mni muliebri (h)ora{s} m[e] in / mente (h)abeat et tot<u=A>(m) die(m) / [in a]nimo (h)abeat amore(m) me/[um] / [3 a]nim[o 3] / [3]tis magna tu [3] / [3 dom]inum iam iam [3] / [3]pehia // [3]περα[3] / [3 κου]ωρουμ [3] / [3 κ]ουω ρορ[3] / [3] μαγνα ουτ / [3]διας [3]τ κουωμο/[δο 3] ανουντιο ρηγις / [3]ι μορτους αβ ιλ/[λα 3]ινητουρ ανιμα / [3] οκ λοκο σικ ετ / [3] κουιους εστ / [3] τη δητινεατουρ / [ιν ομ]νε τεμπους ιν α/[μωρ]ε ετ δεσιδερι[ο] Μαρ/[τ]ιαλικι κουεμ πεπεριτ / Κορωναρια σερρουσεμ[3]λω / κνημεω τριπαρνωχι α/[β]ρασαρξ σχωομονοε ευ/φνεφερησα μαλχαμα / ιαρεμμουθου χεννειθ / ατιουρο ουως περ ουνκ πρε/[πο]σιτου σουπερ νεκεσσι/[τατ]ης τερρε σικ ετ τε[3] / [3] δομινους αιη απερ / [3] ουτ ε[ξ] ακ διη οκ μομεντο / [3]ις [3] / [6] / [3]ατε ιλλ[α]ς ησου[3] / αμετ Μαρτιαλε ουτ ο{μ}/μνι μουλιεβρι ωρας μ[ε] ιν / μεντε αβεατ ετ τωτα διε / [ιν α]νιμω αβεατ αμωρε με/[ουμ 3]νιμ[3] / [3]τις μαγνα τυ[3] / [3 δομ]ινουμ ιαμ ιαμ [3] / [3]πεηια
inscription genus / personal status: defixiones
| imprint | data protection | disclaimer |