EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   14613

inscriptions found:  1

---

publication: CLEMoes 00042          EDCS-ID: EDCS-41600130
province: Moesia inferior         place:
]yir[1]ann[3] / [3]nitpireo tetr(e?) X annos / vixi cum coniuge cara {a}edi{di}/mus ex nobis d<u=Y>o pia pigno/ra natos quos parva vita / fortuna inimic{e}a peremit / ex Zinama prolem viventi/um earumque nepotem he/rede substituit qui nostri / Manesve [s]epulc{h}ris vivit / [3]rus este qu[
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  tituli sepulcrales;  viri