MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   33992


inscriptions found:  1


publication: CIL 04, 03340,007 = Huettemann-2017, 00007
dating: 54 to 54         EDCS-ID: EDCS-42400085
province: Latium et Campania / Regio I         place:
HS n(ummum) |(mille)[DLX(?)]VII quae / pecunia in stipulatum / L(uci) Caecili Iucundi venti / ob auctionem Ni(m)[ph]i / L(uci) Iuni Aquilae / in Idus Augustas primas / mercede minus // [nu]merata [habere] / [se dixit] L(ucius) Iunius Aquila / ab L(ucio) Caecilio Iucundo / actum Pompeis IIII K(alendas) Iu[3] / M(anio) Acilio M(arco) Asinio co(n)s(ulibus) // Sex(ti) Numisi Iucundi / L(uci) Neri Hy[gin]i(?) / [Q(uinti) Caecili Attalli / M(arci) Badi Hermae / [P(ubli)] Pacci Cerinthi / A(uli) Vetti Donati / P(ubli) Aefulani Crysant[i] / C(ai) Nunnidi Sy[n()] / L(uci) Iuni // Attali / L(uci) Iun(i) / Herm(ae) / Pacci / Don(ati) / Crusa() / C(ai) Nunnidi Syn() // Nymphi[us scripsi ex] / ma[n]datu [et delegatu] / L(uci) Iuni A[quil]ae eum / accep[is]s[e] ab L(ucio) / Caecilio I[u]cundo / seste[rti]os m[ill]e qui[n]/[g]entos se[x]agi(n)ta / [septe(m?)] ob [a]uctione(m) / [N]i(m)[ph]i Iu[n]i [Aq]uila[e]
inscription genus / personal status: nomen singulare;  servi/servae;  tria nomina;  viri
material: lignum


imprint data protection disclaimer