EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   15416

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 04, 03340,017 = Huettemann-2017, 00017
dating: 55 to 55         EDCS-ID: EDCS-42400095
province: Latium et Campania / Regio I         place:
Pe(r)scriptio L(uci) Cei Quartio(nis) // HS n(ummum) II(milia)DCCXXCVII / quae pecunia in stipula/tum L(uci) Caecili Iucundi / venit ob auctionem / [L(uci) C]ei Quartionis / mercede minus numerat(os) / habere se dix{s}it / Ceius Quartio // ab L(ucio) Caecilio Iucundo / ac[t(um) Pomp(eis) 3] / Cn(aeo) Lentulo T(ito) Cur[til]io co(n)s(ulibus) / Q(uinti) Appul(ei) Sev[eri] / Q(uinti) Arri Phil[eti] / T(iti) Sorni Eut[y]c[hi] / [Sex(ti) Noni(?) 3] / [3] Onesim(i) / [6] / [6] / [3] Quart[i(?) // [Cn(aeo) Lentulo T(ito) Curtilio] co(n)s(ulibus) / [3]S / [3 sc]ripsi rogatu / [Cei Quartionis 3] eum acce/[pisse ab L(ucio) Caecilio Iucun]do HS II(milia)D[CC]XXCVII / ex inte[rrogatione fact]a tabellar[u]m / signataru[m] / actum [Pomp(eis)
inscription genus / personal status: tria nomina;  viri
material: lignum