MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   7031


inscriptions found:  1


publication: CIL 04, 03340,027 (p 454) = Huettemann-2017, 00027
dating: 56 to 56         EDCS-ID: EDCS-42400100
province: Latium et Campania / Regio I         place:
[Percrip]tio [Babullio R]oman(o) // HS n(ummum) XIII(milia)CCCXXXVII / quae pecunia in stipula/tum L(uci) Caecili Iucundi / venit ob auctionem / C(ai) Babulli Romani / in K(alendas) Februarias prim(as) // [mercede m]inus / persolut[a h]abere / se dix{s}it C(aius) Babullius / Romanus ab L(ucio) Caecilio Iucundo / act(um) Pomp(eis) XV K(alendas) Ian(uarias) / L(ucio) Duvio P(ublio) Clodio co(n)s(ulibus) // M(arci) Lorei [3] / L(uci) Aemili Celeris / N(umeri) [3]lis / M(arci) Fabi [T]erminali[s] / [3] Primog(enis) / [ // [L(ucio) Duvio P(ublio) Clodio co(n)s(ulibus)] / [XV K(alendas) Ian(uarias)] / [3 scripsi] rogatu / [Babulli Romani eu]m accepisse / [ab L(ucio) Caecilio Iucun]do HS n(ummum) / [XIII milia trece]ntos triginta / [septem ob au]ctionem / [eius ex interro]gatione / [facta tabellarum sig]na[tarum] / [act(um) Pompeis] / XIII(milia)CCCXX[XVII]
inscription genus / personal status: tria nomina;  viri
material: lignum


imprint data protection disclaimer