EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   51417

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 04, 03340,038 = Huettemann-2017, 00038
dating: 57 to 57         EDCS-ID: EDCS-42400107
province: Latium et Campania / Regio I         place:
Perscriptio Novellio / [HS n(ummum) XX]X(milia)DCCCCLV / [quae pecuni]a in stipulatum / [L(uci) Caecili Iucu]ndi venit / [ob auctione]m C(ai) Novelli / [Fortunati] in K(alendas) Novem/[bres prima]s mercede / [minus perso]luta habere / [se dix{s}it] C(aius) Nove[lliu]s // Fortunatus ab L(ucio) Caecilio / Iucundo / act(um) Pompeis [3 Oct]obr(es) / Ner[on]e Caesa[re] II L(ucio) Caesio co(n)s(ulibus) // L(uci) Vetti Aethonis / L(uci) Corneli Max{s}im(i) / L(uci) Meliss[ae]i Ati(meti) / A(uli) Su[3] S[o]ter(is)] / L(uci) Livinei Eu[tacti] / M(arci) Holconi [3] / C(ai) Poppaei F[3] / P(ubli) Terenti Prim(i) / C(ai) Novelli Fortun(ati) // Livin(ei) / Nov(elli?) / Poppe(a?) // Pri(mi) / [Nerone Ca]es(are) Ma(r)t(i)al(e) consul(ibus) / [3 Oct(obres) No]velius Fo(r)tunat(us) / [scripsi me accepis]se seste(r)t(i)a / [XXX(milia) non(a)g<i=E>nta quinqua]genti qui(n)/[que ab L(ucio) Caecilio Iu]cu(n)do [a]u[c]t(i)o/[ne 3] fa(c)ta / [3]ata[3] / [ac]tu(m) Po(m)pei(s)
inscription genus / personal status: tria nomina;  viri
material: lignum