MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   5566


inscriptions found:  1


publication: Zarker 00103 = BCTH-1951/52-211 = CLEAfr-01, p 76 = CLEAfr-02, 00016CLENuovo p 87 = AE 1955, 00053          EDCS-ID: EDCS-45500016
province: Africa proconsularis         place:
D(is) M(anibus) s(acrum) / Agmeniae M(arci) f(iliae) Secundae / uxori piissimae / C(aius) Modius Silvanus Ciceronianus // Prima mihi gene[ris causa m]ater ipsa Secunda / dilectus ca[ste dein] m[eu]s est Cicero / cui ego prim[3 qu]aedam puella viro / ex quo alui t[enere ma]sculos ipsa duos / et mihi contiger[it vi]tae vicenum [pleni]us(?) / si mihi sex{s} menses invida P[arca ded]at / utque pudica virum fovi sic me d[ilexit et il]lum / esse mei memorem haec m[onumenta prob]ant / qui legis ut noscas vixi anni[s] triginta t[rib]us / inque mea patria hic sata hic sita sum
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  nomen singulare;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer