MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   22023


inscriptions found:  1


publication: FIRA-01, 00087 = Weber-1964, 00034 = ILLPRON 01450 = ILLPRON 01451 = ILLPRON 01452 = ILLPRON 01453 = ILLPRON 01454 = ILLPRON 01455 = ILLPRON 01456 = ILLPRON 01457 = RIS 00149 = EQNoricum-S, 00025 = Freis 00127 = AEA 1985/92, +00002 = AEA 1999/00, +00122 = AEA 2004, +00015 = AEA 2008, +00058 = AEA 2009, +00009 = AE 1920, 00069 = AE 1920, 00070 = AE 1924, +00098 = AE 1926, +00154 = AE 1928, +00098 = AE 1966, 00277 = AE 1983, 00731 = AEA 2016/17, +00061 = AEA 2018/19, +00039
dating: 205 to 205         EDCS-ID: EDCS-49100360
province: Noricum         place:
[Imp(erator) Caes(ar) L(ucius) Sept(imius) Severus] Pert(inax) P(ius) [Aug(ustus) et I]mp(erator) Caes(ar) M(arcus) Aur(elius) Antoninus Pius Aug(ustus) / [Iuventio Suro Proculo(?)] beneficia quae amplissimo ordine vel aliquo princi/[pe iubente collegiis c]entonar(iorum) concessa sunt temere convelli non oportet / [quod autem legibus etia]m sanxum(!) est custodiatur et ii quos dicis diviti(i)s suis sine onere / [assuscipienda m]unera compellantur neque enim collegiorum privilegium pro/[sit aut iis qui artem non] exercent aut iis qui maiores facultates praefi(ni)to modo possident adver/[sus hos igitur leg]is ad(h)ibendum est remedium non propter hos minue(n)dus numerus alioquin / [omnes alii perfr]uantur vacatione quae non competit beneficiis coll(egiorum) derogari // ]s / [3]lli / [3]ri / [3]cus / [3]ti / [3]nis / [3 Ur]sulus(?) / [3]incus / [3] Calvisi / [3 Vict]oriani / [3]ni / [3]itae / [3 S]exti // Atil(ius) Iunianus / Castruc(ius) Castruci / Crisp(ius) Quartus / Respectinus Rest(ituti) / Severinus Sever(i) / Quintus Castruci / Cong(ius?) Cosalus / Ursus Publi / Dub[i]tan(us) Masculi / Secundin(us) Adnamati / Valer(ius) Commod(us?) / Maternus Crisp(i) // Maleio Maturi / Primianus Primiti / Secundin(us?) Quar(ti?) / Sert(orius) Karus / Cl(audius) Leo / Ulp(ius) Vitalis / Atilianus Attic(i) / Emerit(us) Serotin(i) / Iul(ius) Saturnin(us) / Vitalis Rucces(si?) / Kan(ius) Dignus / Veranus Iuni(a)ni // Classician(us) Canio(nis) / Rett(ius?) Heracla / Nonius Tertull(i)n(us?) / Insequens Taciti / Vibius Catussa / Secundus Tertull(i) / Finitus Valention(is) / Sert(orius) Karus iun(ior) / Calend(ius) Angulati / Spectatin(us) Spectatin(i) / Valentin(us?) Vital(is) / Iulius Ianuarius / Iul(ius) Marinian(us) / Ulp(ius) Quietus // Crispinus Vibeni / Pomp(eius?) Vitalis / Masculin(us) Surion(is) / Tertullin(us) Tutoris / Potentin(us) Potentin(a)e / Sext(ius) Atilis / Fl(avius) Ann(i)anus / Kan(ius) Valentin(us) / Aur(elius) Sabinian(us) / Sabinianu(s) Sabini / Sacr(etius) Sextus / Secundian(us) Secundi / Iul(ius) Secundinus / Iul(ius) Tacitianus // Vitalis Ingenui / Sext(ius) Max(i)mus / Rutil(ius) Rutilianus / Severus Senilis / Primigeni(a)n(us) Primig(eni) / Long(inius) Paterio / Dom(itius) Adnamat(us?) / Tit(ius) Restutus / Val(erius) Valerian(us?) / Terti(us) Vitalis / Iun(ius) Tertullus / Ingen(uus) Adnami / Ruf(ius) Optatus / Marcianus Ingen(ui) // Fl(avius) Genialis / Terentinus Marini / Iustus Iustini / Iun(ius) Paterio / Aur(elius) Maximus / Crisp(ius) Honoratus / Ingenuus Maleionis / Surianus Secund(i)ni / Iul(ius) Valentinus / Lic(inius) Iunius / Quintianus Quinti / Iun(ius) Secundinus / Macedo Optati // [Coll(egii) popu]lus in honor(em) M(arci) Secundi Secundini patris tabulam / [pos(uit) l(oco) d(ato)] coll(egio) centonarior(um) d(ecreto) d(ecurionum) r(ei) p(ublicae) Sol(vensium) pr(idie) Id(us) Oct(obres) Imp(eratore) Antonino II ⟦[et G]et(a)]⟧ co(n)s(ulibus) / [curam agen]te Ursino [
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  leges;  litterae erasae;  nomen singulare;  officium/professio;  tria nomina;  viri
material: lapis
comment: epistula


imprint data protection disclaimer