EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   39202

inscriptions found:  1

---

publication: ZPE-81-240          EDCS-ID: EDCS-51000143
province: Latium et Campania / Regio I         place:
[C(aius)] Novius C(ai) l(ibertus) / Philetus fecit sibi / et Noviae Helpidi coniugi / suae et C(aio) Novio C(ai) f(ilio) Pal(atina) / Statilio vixit annis XV mens(ibus) / V diebus VII et Noviae C(ai) f(iliae) Iustae / et C(aio) Novio C(ai) l(iberto) Telesphoro et / C(aio) Novio C(ai) l(iberto) Fortunato et / libertis libertabus posterisq(ue) eorum / in agro p(edes) XX / hoc sepulc{h}rum quod pertinet apu<d=T> / Modiam Marinam ex hereditate / Modi(a)e Victoriae m[a]tris suae // ea dona<v=B>it M(arco) Arrio Hilaro marito suo par/tem dimidiam l(ibertis) l(ibertabus) p(osterisque) e(orum)
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  mulieres;  tituli sepulcrales;  viri